Message n° 1
Bonjour !
Pour tous ceux et celles qui se sont lancés dans la traduction de sous-titres ou qui voudraient s'y essayer, voici un très bon site.
Il offre beaucoup de synonymes, que ce soit dans la partie dictionnaire (français/français) ou dans la partie traduction en anglais. Il traduit les mots, mais aussi les phrases avec la possibilité, si la traduction ne vous plait pas, de rechercher ensuite les différents mots de la phrase.
Sansagent
http://dictionnaire.sensagent.com/
Pour tous ceux et celles qui se sont lancés dans la traduction de sous-titres ou qui voudraient s'y essayer, voici un très bon site.
Il offre beaucoup de synonymes, que ce soit dans la partie dictionnaire (français/français) ou dans la partie traduction en anglais. Il traduit les mots, mais aussi les phrases avec la possibilité, si la traduction ne vous plait pas, de rechercher ensuite les différents mots de la phrase.
Sansagent
http://dictionnaire.sensagent.com/
